Planting
the seeds
to bilingualism
OUR CHILDREN'S SPACE jardin d'éveil bilingue (le "JEB") est un lieu conçu pour accompagner l’Enfant et sa famille pendant les premières années de sa vie. Caelan propose des ateliers en immersion tous les jours dans un environnement préparé et à hauteur d’enfant, où chaque activité est une invitation à apprendre l’anglais différemment.
Les ateliers hebdomadaires
Pour familles avec enfants âgés de 9 mois à 6 ans
Activités qui soutiennent le développement global de l’enfant : collation, chansons, café/thé, et beaucoup de joie !
Un atelier conçu pour soutenir l’autonomie dans les gestes de la vie quotidienne (se nourrir, se moucher, se laver les mains après l'utilisation des toilettes). Vous et votre enfant pourrez vous amuser à faire une composition florale, préparer une collation, vous exercer aux puzzles, pratiquer les arts créatifs et la musique tout en apprenant des nouveaux mots en anglais ! *Collation et chants compris*
Les activités de cet atelier soutiennent le développement social et émotionnel de l’Enfant pour le/la préparer à la transition à l’école maternelle. Au travers des activités plus complexes, l’interaction avec les autres amis, l’enfant pourra réinvestir le vocabulaire et des phrases courtes en anglais. *Collation & chants compris*
Votre enfant pourra développer une connaissance approfondie de la langue anglaise grâce aux diverses activités proposées dans les 6 aires d’apprentissage :
vie pratique & sensorielle, mathématiques, langage, découverte du monde (géographie/histoire/botanique/ zoologie) et créativité/musique !
*Collation & chants compris*
Les ateliers ponctuels
Nature outing in English,
baking in English,
music in English etc.
5 mini-sessions sur une semaine pour créer un bain linguistique et une approche douce et accélérée de l’apprentissage de l’anglais dans les 6 aires d’apprentissage. Cet atelier proposera un thème-par-semaine toujours avec chants et une collation !
About us
Qu'est-ce que le JEB ?
Avant 6 ans, le cerveau est biologiquement optimisé pour l’acquisition des langues.
Le jardin d’éveil bilingue (le JEB) est un environnement sécurisant et stimulant qui favorise l’éveil et l’apprentissage de l’anglais à l’âge où la capacité à assimiler une langue est la meilleure.
C’est un lieu où...
-
l’Enfant peut exploiter pleinement son potentiel dans l’acquisition de son autonomie, la gestion des ses émotions au sein du groupe et dans les apprentissages fondamentaux de la langue anglaise ;
-
la famille peut profiter pleinement d’une découverte partagée de la langue pour favoriser la continuité éducative (ateliers enfant-parent 🙂 ) ;
-
les parents peuvent trouver un soutien à la parentalité, un lieu d’échange et de rencontres, pour accompagner le développement de leurs enfants avec bienveillance et sans jugement;
-
enfin, au JEB nous souhaitons réunir les familles autour des valeurs éducatives holistiques avec au cœur de ses actions l’épanouissement de l’Enfant.
Caelan Bronskill
Éducatrice et gérante du JEB
Caelan est canadienne et française.
Elle est titulaire d’un Master 1 Enseignement cycles primaire-moyen de l’Université d’Ottawa (Canada) et d’un Master 1 & 2 Métiers de l'enseignement, de l'éducation et de la formation de l’université Aix-Marseille.
Elle a reçu son Certificat Professionnel d’Etudes Pédagogiques pour l’enseignement de l’anglais langue seconde de la TESL Canada Educational Foundation (Toronto, Canada) après sa licence en Langues Littératures et Civilisations mention : anglais de l’université d’Avignon et des Pays de Vaucluse.
Elle est également éducatrice Montessori 3/6 ans qualifiée par l’École de L’Optimisme Suresnes (92).
Caelan possède quinze années d’expérience dans l’enseignement et la conduite de projets éducatifs à partir du niveau maternel, principalement en langue anglaise.
Après avoir exercé comme enseignante en langue anglaise en classe de petite section de maternelle bilingue au sein de l’International Bilingual School of Provence à Luynes, elle a travaillé en tant qu’éducatrice anglophone et co-référente de deux classes 3/6 à l’école Montessori d’Avignon.
Tarifs
-
Pour les familles nombreuses : une réduction de 5% est appliquée pour 2 sessions (26 semaines) et une réduction de 10% pour 3 sessions (39 semaines);
-
Pour les fratries : une réduction est appliquée (-5% de réduction globale pour 2 enfants, -10% réduction globale pour 3 enfants ou plus);
-
Dans le cadre des ateliers enfants-parents, les frais couvrent votre participation et celle de votre enfant :)
-
Les frais seront calculés au prorata pour les familles s'inscrivant après la première semaine de cours;
-
Le prix est exprimé en euros, toutes taxes comprises (TTC).
Période scolaire
Abonnements annuels :
FALL ou WINTER ou SPRING
Ateliers enfants-parents
*Pour les enfants âgés de moins de trois (3) ans, la présence d’un accompagnant majeur, parent ou personne désignée par les représentants légaux (grand parents, tatie, tonton, etc.,) est obligatoire.
FALL / WINTER ou WINTER / SPRING ou FALL / SPRING
Pour 2 trimestres une réduction de 5% est appliquée
FALL / WINTER / SPRING
Pour 3 trimestres une réduction de 10% est appliquée.
Lors de toute première inscription d'un enfant au cours d'une même année scolaire, des frais administratifs et de traitement de dossier d'un montant forfaitaire de vingt-cinq euros (25 €) sont facturés pour TODDLER, PRE SCHOOL & SCHOOL AGE et quinze euros (15 €) pour les ateliers NIDO BABY. Ces frais sont dus une seule fois par année scolaire et par enfant inscrit.
FAQ
L’anglais est utilisé comme langue primaire de communication pendant l’atelier. Les enfants auront l’envie de s’exprimer dans leur langue première et c’est OK! Caelan fait de nouvelles présentations du matériel tous les jours en anglais. Et surtout elle modèle et encourage l'utilisation de l'anglais.
Pour les adultes accompagnant.es, nous invitons leur participation active pour soutenir l’enfant dans cette démarche (écoute active, j’ose entrer en communication par la répétition, la participation aux comptines, etc.)
Une tenue confortable et des chaussons d’intérieur s'il-vous-plaît! Des chaussons or des chaussettes anti-dérapantes (celles qu’on peut trouvées à Décathlon, par exemple)
Nous vous demandons de retirer vos chaussures et de laisser vos téléphones portables dans le vestiaire pour la durée de l’atelier. L’atelier à langue est une zone "phone-free" (sauf pour Caelan qui le garde sur une étagère pour des raisons de sécurité!)
Pour les ateliers infant-parent Nido Baby, n’hésitez pas à apporter une collation si votre bébé a faim. Bien sûr, nous nous occupons d’aménager un espace pour que vous puissiez allaiter et/ou donner le biberon.
Pour les ateliers Toddler/Preschool/School Age, la préparation d’une collation fait partie de chaque atelier. Le coût de la collation est compris dans le tarif global. Veuillez informer Caelan de toute allergie alimentaire ou intolérance alimentaire lors de l’inscription.
Exemple: voici le déroulé d'un atelier Preschool (durée: 1.5h)
9h30am - Accueil des familles. Nous saluons les familles avec, “Good morning” ou “Good afternoon.
Les enfants et leurs accompagnants changent de chaussures. Ils entrent dans l’atelier à langue et l'enfant est guide : il/elle choisit les activités qu'il/elle souhaite utiliser. Le parents/accompagnants peuvent s’asseoir à côté au cas où il/elle a besoin d’aide.
Pendant ce temps:
-
Caelan observe. Elle intervient quand et seulement si besoin est ;
-
il peut arriver que je m'assois à côté d’une famille qui travaille avec le matériel ou que j’interviens si la famille a besoin d’aide ;
-
Parfois un parent/accompagnant à une question à laquelle je vais tenter de répondre ;
-
Ou bien je peux aider l’enfant s’il/elle me le demande.
10:30am - Lavage des mains et collation. On prépare la collation ensemble. Les enfants peuvent tartiner les cracottes, éplucher les légumes ou les fruits, les couper en petits morceaux, presser les agrumes. Nous mettons la nourriture sur une grande assiette et le jus de fruit dans un grand pichet. Nous allons aimer déguster cette collation tous ensemble.
11:00am - Group snack time. Les enfants peuvent aider à mettre la table. Les enfants se servent les cracottes tartinées, le jus. On mange les morceaux de fruits à la fin.
Quand tout le monde a terminé, nous chantons pour ranger et nettoyer la table. La transition se fait en chantant car les enfants sauront que c’est le regroupement qui va suivre. Ils passent à l’évier pour laver leur bols et/ou assiettes, les verres et couverts et enfin le set de table. Tout est rangé sur le chariot amovible. Parfois c’est un parent bénévole qui terminent la vaisselle avant de venir nous rejoindre en regroupement.
11:20am - Le rituel des chants en anglais. Les enfants sont invités à participer/chanter mais le choix est libre! L’enfant qui souhaite terminer avec une dernière activité peut aussi le faire pendant ce temps :)
11:30am - C’est l’heure de dire “goodbye” puis d’aller au vestiaire re mettre ses chaussures et vestes (si besoin!)
N.B. pour les ateliers NIDO
L’atelier dure une heure. Les bébés et les adultes accompagnants arrivent et nous nous saluons en anglais :) Les bébés peuvent être rapidement installés au sol, sur un tapis; ou dans un espace choisi par l’accompagnant. Puis, place à la découverte : l’exploration!
On clôture l’atelier avec des chansons car nous ne préparons pas la collation collective. Néanmoins, les bébés et leurs familles peuvent s’installer pour une collation à ou à leur convenance.
On demande que les frères ou sœurs qui ont plus de 6 ans n'accompagnent pas l'enfant à l'atelier. Si la fratrie compte un nourrisson de moins (-) 9 mois, il/elle peut venir à titre gratuit. Merci d'organiser leur venue avec Caelan au moins 24h à l'avance en personne ou par email.
L’inscription est souscrite pour une période définie, généralement organisée sur un trimestre, soit treize (13) semaines. L’enfant participe à un atelier hebdomadaire, aux jour et horaire fixés lors de l’inscription, pour toute la durée de la période. *Si l'enfant doit être absent, merci de signaler son absence au minimum vingt-quatre (24) heures à l’avance.
En cas de maladie ou d’indisponibilité ponctuelle de l’enfant, OUR CHILDREN’S SPACE JARDIN D’ÉVEIL BILINGUE pourra proposer un rattrapage de la séance manquée, dans la limite des places disponibles. Le rattrapage devra intervenir dans un délai raisonnable et avant la fin de la période d’inscription en cours. À défaut, la séance sera perdue.
En cas d’absences prolongées (notamment de deux à trois semaines), les familles ont la possibilité d’organiser entre elles, à leur initiative et sous leur seule responsabilité, des échanges de créneaux ou de séances (notamment pendant les périodes de vacances). OUR CHILDREN’S SPACE JARDIN D’ÉVEIL BILINGUE peut mettre à disposition un groupe chat WhatsApp, par exemple afin de faciliter cela, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à ce titre.
En cas d’annulation d’une séance par OUR CHILDREN’S SPACE JARDIN D’ÉVEIL BILINGUE notamment en raison de l’indisponibilité de l’intervenante, d'un jour férié non-travaillé, d’un cas de force majeure ou de l’impossibilité d’utiliser les locaux, la société OUR CHILDREN’S SPACE JARDIN D’ÉVEIL BILINGUE proposera, au choix :
-
soit un report de la séance,
-
soit le remboursement de la séance non effectuée et sous réserve disponible.
Après avoir complété et transmis le dossier de pré-inscription Google forms (lien disponible via le bouton “inscription” en haut de la page d’accueil du site), vous pouvez soit retirer un “Dossier d’inscription 2026-27” sur place (au JEB) ou le demander par mail à l'adresse maisl suivante: jeb.avignon@gmail.com
Ce dossier vous permettra d’inscrire votre/vos enfant(s) à un ou plusieurs ateliers bilingues au sein de OUR CHILDREN’S SPACE jardin d’éveil bilingue à Avignon, pour l’année 2026-2027. Merci de bien vouloir le compléter le renvoyer avec les justificatifs demandés par courriel au: jeb.avignon@gmail.com or par la poste à:
OUR CHILDREN’S SPACE
Jardin d’éveil bilingue
3, rue Velouterie
84000 AVIGNON
Un courriel avec un lien de paiement vous sera envoyer. Vous payer en ligne avec un CB, Visa, Mastercard.
Dès réception du paiement, vous recevrez une confirmation par courriel avec un reçu et quelques informations importantes que nous vous invitions à lire avant de démarrer les ateliers.
N.B. OUR CHILDREN’S SPACE JARDIN D’ÉVEIL BILINGUE se réserve le droit de conditionner la validation de l’inscription au paiement d’une première échéance ou de la totalité du prix. En cas de paiement échelonné, tout retard pourra entraîner l’exigibilité immédiate des sommes restantes dues. Pour plus d'information : consulter le lien ci-dessous "Conditions Générales de Ventes".
Coming soon…ces ateliers enfant-parents sont semblables à l'accueil dans un LAEP (lieu d'accueil enfant-parent). Pendant le temps alloué pour l'atelier "drop-in", vous arrivez quand vous le souhaitez et vous repartez quand vous le souhaitez. Ces ateliers "drop-in" sont intéressant pour se faire une idée de comment se déroule un atelier au JEB, les activités proposées et de l'approche pédagogique si vous souhaitez inscrire pour une session future, ou simplement par curiosité et envie de vivre l'expérience.
Les ateliers "drop-ins" sont limités à 8 enfants. Si vous arrivez et que nous sommes au complet; nous vous inviterons à venir au prochain :)
Merci de bien vouloir vous référer aux conditions prévues aux présentes Conditions Générales de Vente et de Services (lien ci-dessous).
Contact
Le JEB est ouvert du lundi au samedi, de 9h à 17h.
Our Children's Space
jardin d'éveil bilingue
Rue Velouterie
84 000 Avignon
jeb.avignon@gmail.com
Vous avez encore des questions ? Contactez-nous !
Nous serons ravis de vous aider et de vous fournir toutes les informations nécessaires sur nos ateliers et notre pédagogie.